وقعت مؤسسة الرئيس جلال طالباني، يوم الثلاثاء الموافق 15 كانون الأول/ديسمبر 2025، مذكرة تفاهم مع المكتبة الوطنية الألمانية للعلوم والتكنولوجيا (TIB) – مركز لايبنتس للمعلومات في العلوم والتكنولوجيا، ومقرها مدينة هانوفر، وذلك بحضور وتوقيع السيد ريچن حسن، مدير أرشيف مؤسسة الرئيس جلال طالباني، ممثلًا عن المؤسسة.
وتهدف مذكرة التفاهم إلى تعزيز التعاون المشترك بين الطرفين في تطوير العمل الأرشيفي، وتطبيق المنهجيات العلمية، وتوفير المصادر العلمية، ودعم البحث العلمي، ولا سيما في المجالات الآتية:
اولاً : بناء القدرات والتدريب
تنظيم دورات متخصصة وورش عمل وبرامج تدريبية لموظفي المؤسسة، بالتعاون مع مكتبة TIB، في مجالات إدارة الأرشيف والمكتبات، ومنصات وهندسة الأرشفة، وتقنيات الرقمنة، وتنظيم وتصنيف المواد الأرشيفية.
ثانياً : التبادل الأرشيفي
تسهيل تبادل المواد الأرشيفية (السياسية، والثقافية، والعلمية)، مع الحفاظ الكامل على حقوق الملكية الخاصة بكل طرف.
ثالثاً : دعم الباحثين
التعاون في دعم الباحثين من الجامعات والمراكز الأكاديمية وتمكينهم من الوصول إلى المصادر ذات الصلة، وفقاً للقوانين والأنظمة المعمول بها.
رابعاً: بناء الشبكات
إنشاء شبكة تعاون مع المؤسسات العلمية والأكاديمية والأرشيفية الدولية، من خلال تنظيم ندوات وورش عمل ومؤتمرات علمية مشتركة، وتعزيز التعاون الأكاديمي والأرشيفي على المستوى العالمي.
وفي ختام مراسم التوقيع، عبر ممثل مؤسسة الرئيس جلال طالباني عن خالص شكر وتقدير المؤسسة للبروفيسور زورين، رئيس مكتبة TIB، وللدكتور جواد چمنآرا، مدير المشاريع، على تعاونهم ودعمهم.